En Office 365 para 5 dispositivos, tras iniciar sesión con la cuenta entregada, ¿puedo mantener esa sesión en segundo plano y usar Office con otra cuenta personal?

Sí. Puede mantener iniciada la sesión con la cuenta de Office 365 entregada para conservar el acceso a los programas y añadir otra cuenta personal para abrir o guardar documentos, incluido OneDrive personal. Puede agregarla desde el perfil de usuario en Word o Excel (la ubicación varía según el dispositivo). La cuenta que proporciona el acceso a Office debe permanecer iniciada; añadir otra cuenta no traslada ese acceso a su cuenta personal.